به گفته متخصصان، عارضه چشمی ناخنک، به دلیل تماس مداوم چشم افراد با نور شدید آفتاب و گرد و غبار بروز می‌کند.
ناخنک چشم، پیدا شدن گوشت اضافی در زاویه داخلی و به طرف قرنیه چشم است که با عوامل محیطی همچون تماس نور آفتاب و ورود گرد و غبار به داخل چشم نمایان می‌شود.
این عارضه چشمی در اغلب موارد مشکل جدی برای افراد ایجاد نمی‌کند و تاثیری در میزان بینائی نیز ندارد اما در بعضی مواقع، ضایعه ایجاد شده گسترش یافته و سطح وسیع‌تری از چشم را می‌پوشاند؛ در این صورت باید با انجام جراحی آن را درمان کرد.
شیوع عارضه چشمی ناخنک را در کشورهای استوایی و کشورهای آفتاب‌خیز خاور‌میانه بیشتر است و به همین دلیل افراد ساکن این کشورها به ویژه آنهایی که به مدت طولانی در طبیعت و زیر نور آفتاب و گرد و غبار قرار دارند، باید از عینک‌های آفتابی بزرگ ضد اشعه مادون قرمز وماوراء بنفش که مانع نفوذ گرد و غبار نیز است، استفاده کنند.
در موارد نادری، امکان رویش مجدد عارضه چشمی ناخنک پس از جراحی وجود دارد؛ که البته می‌توان با مراجعه به موقع به پزشک و تجویز داروهای ویژه پیشگیری کننده از رشد سلولی، این عارضه را بر طرف ساخت.